By Brendan Dooley The date is Turin, 20 July 1589. To an unsuspecting reader the letter would seem to be referring to everyday private domestic matters: wife, children, rental incomes, a nephew, the local priest, a doctor, etc. The writer,…